您查看的活动已结束

中秋节是一个浪漫的节日。

Mid-Autumn Festival is a romantic festival.

一轮明月朗照人间，天上月儿圆，地上人团圆。

A bright moon shining on the earth, the moon in the sky is full, and people on the ground are reunited. 

明月当空照，秋风渐微凉，舒服、惬意。

The moon shines in the sky, and the autumn breeze is slightly cooler, comfortable and cozy. 

这个中秋节，MYFARM屋顶农场将举办第2届中秋游园会。

This Mid-Autumn Festival, MYFARM Rooftop Farm will hold the 3rd Mid-Autumn Festival Garden Party. 

今年的游园会关键词：浪漫。

The keyword of this year's garden party: Romance.

📷 浪漫汉服秀｜汉服摄影：精美汉服（可自备或提前预约）、农场精心布置的打卡景点、专业的妆发老师、摄影师

Romantic Hanbok Show｜Hanbok Photography: exquisite Hanbok (can be brought or booked in advance), carefully decorated spots on the farm, professional make-up and hair teachers, and photographers.

🥮 浪漫中秋点心｜唐菓子、有机南瓜紫薯月饼制作

Romantic Mid-Autumn Snacks｜Tang confectionery, organic pumpkin and purple potato mooncake making

🐰 浪漫艺术手作｜团扇绘制、月兔肌理画、掐丝珐琅

Romantic Art Crafts｜Fan Painting, Moon Rabbit Painting, Silk Enameling

🎈 经典民俗体验｜吹糖人、投壶、套圈、博饼

Classic Folklore Experience: Sugar Blowing, Pitcher Throwing, Hooping, Cake Pokers

🎋 小小仪式｜月下许愿 （农场将为大家准备一面自然许愿墙，借月亮的名义许下你的心愿吧）

Little Rituals｜Moon Wishing (MYFARM will prepare a natural wishing wall for you, so make a wish in the name of the moon.)

💏 特别活动｜月老牵线：戏剧互动游戏、吟诗配对、月下剪影、月光晚宴

Special Events｜Moonlady Matchmaking：Interactive Drama Game, Poetry Pairing, Moonlight Silhouette, Moonlight Banquet

🎫 入园免费，为了更好的游园体验，请尽量身着汉服等中国传统服饰入园。

Free Admission. For a better experience, please try to enter the park in traditional Chinese dress, such as hanbok.

🎁 MYFARM会员可免费参加任意一项点心制作/艺术手作/民俗体验。

MYFARM Members can participate in any one of the dim sum making, art handicraft, and folklore experience for free.

🌹 特别活动“月老牵线”由MYFARM与TEDxShibocunRode联合主办，戏剧互动游戏由专业老师设计并进行现场引导。该活动限单身男女参加，限招募30人（15男15女）。

The special event is co-organized by MYFARM and TEDxSR, with interactive theater games designed and guided by professional teachers. The event is limited to singles and men, with a recruitment limit of 30 people（15 men and 15 women）.

🌱 入园请遵守农场公约。

Please abide by MYFARM Covenant when entering the park.